RSS

Tag Archives: Lent

الأسبوع الثاني من زمن الصوم: كيف أقبل يسوع مخلّصًا لي؟ – العليقة المشتعلة –

Week2Week2(1)

 

Tags: , , , , , , ,

الأسبوع الأول من زمن الصوم: لماذا يسمح الله لأولاده بالضيق؟ – العبودية والتحرير بالحقّ –

Week1week1(1)

 

Tags: , , , , , , , ,

Lent 2012

Image

 
 

Tags: ,

CHRIST EST RESSUSCITE! المسيح قام

Dieu donc, ayant passé par-dessus les temps de l’ignorance, ordonne maintenant aux hommes que tous, en tous lieux, ils se repentent, parce qu’il a établi un jour où il doit juger avec justice la terre habitée, par l’Homme qu’il a destiné à cela, ce dont il a donné une preuve certaine à tous, en le ressuscitant  d’entre les morts.

Actes 17. 30-31

فَاللهُ الآنَ يَدْعُو جَمِيعَ النَّاسِ فِي كُلِّ مَكَانٍ أَنْ يَرْجِعُوا إِلَيْهِ تَائِبِينَ، وَقَدْ غَضَّ النَّظَرَ عَنْ أَزْمِنَةِ الْجَهْلِ الَّتِي مَرَّتْ، لأَنَّهُ حَدَّدَ يَوْماً يَدِينُ فِيهِ الْعَالَمَ بِالْعَدْلِ عَلَى يَدِ رَجُلٍ اخْتَارَهُ لِذَلِكَ. وَقَدْ قَدَّمَ لِلْجَمِيعِ بُرْهَاناً، إِذْ أَقَامَهُ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ”

 أعمال 17/ 30-31

CHRIST EST RESSUSCITE!

Christ est ressuscité, c’est le cri de victoire

Qui de la terre aux cieux franchit l’immensité.

Il couronne à jamais son œuvre expiatoire ;

Oui, « Tout est accompli ! » : Christ est ressuscité.

 

Avance sans trembler, car Dieu n’est plus ton juge,

En t’appuyant sur Christ, Ô chrétien racheté !

Entre ses bras vainqueurs viens chercher un refuge ;

Il a payé ta dette ; il est ressuscité !

 

Comme lui, du tombeau brisant la froide pierre,

Nous nous réveillerons pour l’immortalité,

Et nous partagerons dans la maison du Père,

Un bonheur éternel ; Christ est ressuscité !

 

Qu’au Rédempteur vivant notre âme soit unie ;

Aimant de son amour, saints de sa sainteté,

Commençons sur la terre une nouvelle vie,

En attendant de voir Jésus ressuscité !

 

                                                 D’après Ed. Monod.

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Prophecies – نبوءات – Word of Reunion – كلمة إتّحاد

الكلمة على الصليب -7-
“يا أبي في يديك استودع روحي” لوقا 23: 46
كلمة إتّحاد

نبوءات في هذه الكلمة من العهد القديم
“في يدك أستودع روحي. فديتني يا رب إله الحق” مزمور 31: 5

The Word on the Cross -7-
Word of Reunion – Prophecies

“Father, into your hands I commit my spirit” Luke 23:46
“Into your hands I commit my spirit; redeem me, O LORD God of truth.” Psalm 31:5

 

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

“يا أبي في يديك استودع روحي”

الكلمة على الصليب -7-
“يا أبي في يديك استودع روحي” لوقا 23: 46
كلمة إتّحاد

لقد اتّحد ٤ جنود ليقتسموا ثياب يسوع.
و قد اتّحدت المريمات مع يوحنّا لمناجاة يسوع

و نحن اليوم، مع من نريد أن نتّحد و على ماذا؟
هل سنتّحد مع أو ضدّ يسوع؟
هو الّذي بصلبه إتّحد بنا،
وبصرخته للآب اتّحد به،
رافعاً أجمل صلاة بقوله

“ياأبي”

 

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

الكلمة على الصليب – 7 – كلمة إتّحاد – تابع

الكلمة على الصليب – 7
كلمة إتّحاد

يا أبـي، في يَدَيكَ أستَودِعُ رُوحي – لوقا 46:23

هذه هي آخر الكلمات العزيزة التي نطق بها المسيح على الصليب، ويعتبر ما تضمَّنته من حقائق إحدى دعامات إيماننا المسيحي. فقد كانوا يُعيّرونه ويستهزئون به ويُنكرون أنه ابن الله.

ولكنه وسط كل هذه المفتريات لم يتردد عن أن يعلن أصله الإلهي فنادى:  يا أبي

صحيح أنه كان يشرب كأس الموت، لكنه لم يكن يستشعر خشية ولا يرهب شراً، بل يقول في ملء الهدوء وبكامل الطمأنينة: ” في يديك أستودع روحي”. قالها بقوة وثقة، لأنه بذل نفسه عن البشر الخطاة بمحض إرادته، وهو القائل عن حياته: ” ليس أحدٌ يأخذها منّي، بل أضعها أنا من ذاتي. لي سلطانٌ أن أضعها، ولي سلطانٌ أن آخذها أيضاً” – يوحنا 10: 18

 

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

الكلمة على الصليب -7- كلمة إتّحاد

الكلمة على الصليب -7-
يا أبي في يديك استودع روحي” – لوقا 23: 46
كلمة إتّحاد

كلمة تكشف كلّ حميميّة الحبّ والإتّحاد بين الإبن والآب

اتّحاد به بذل يسوع بكلّ إرادة وسلام وسلّم حياته إلى الآب، ليهب الآب الحياة الجديدة لكلّ من يؤمن بابنه

كما أنّه في يوم الخلق السابع استراح الله من جميع أعماله،
هكذا المسيح في كلمته السابعة هذه، يعلن، بعد إتمامه كلّ شيء، اتّحاده بالآب ودخوله إلى موضع راحته

 

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

يا يسوع كلمة الآب الحبيب إجعل كلمتنا مثل كلمتك

الكلمة على الصليب – 6
كلمة انتصار

لقد تمّ ! – يوحنا 19: 30

وجَدَ يَسوعُ جَحشًا فرَكِبَ علَيهِ، ليتمَّ ما جاءَ في الكِتاب “لا تخافي يا بِنتَ صهيونَ ها هوَ مَلِكُكِ قادِمٌ إليكِ، راكِبًا على جَحش ابنِ أتان”. – يوحنا 12: 14-15

نباركك ونمجّدك يا ربّنا يسوع، لأّنك تممّت كلّ شيء وأهديتنا خلاصا أبديّأ… نسبّحك لأنّك دَخلت على فَقر قلوبنا ملكاً، وأخرجتنا أبناءً لِغِنَى لملكوتك… إجعلنا يا ربّ متمّمين لمشيئتك في حياتنا، فنُحبّك ونَحفظ كلامك ونعمل به

فيا يسوع كلمة الآب الحبيب إجعل كلمتنا مثل كلمتك

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

نبوءات في الانتصار من العهد القديم | Old Testament Prophecies

الكلمة على الصليب – 6
كلمة انتصار

 لقد تمّ ! – يوحنا 19: 30

نبوءات في هذه الكلمة من العهد القديم

ذُرِّيَّتي أيضاً ستَعبُد الرّبَّ، والأجيالُ الآتيةُ ستُخبِرُ عَنهُ، وتُحَدِّثُ الشَّعبَ الّذي سيُولَدُ بِما تمَّ على يدِهِ مِنْ خلاصٍ

مزمور 22: 31-32

The Word on the Cross -6-
Word of Triumph

It is finished!” – John 19:30

Old Tetsament Prophecies

Posterity will serve him; future generations will be told about the Lord.
They will proclaim his righteousness, declaring to a people yet unborn:
He has done it!

Psalm 22: 31-32

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,